不知怎么的，我的心有点难受。“副主编……社长，我还有工作要忙先走一步了。”话还没说完，我便迈开脚步跑出了会议室。

        听完主编足足一小时高谈阔论后，这场折磨人的会议总算结束了。为免节外生枝，大家争先恐后地逃离会议室，半刻也不愿久留。由于副主编在我身旁盯着，我不敢不顾颜面地参与到人挤人当中，只好安分地站在原地，等待着人群散去。

        “他倒想得够美的，椅子都还没坐稳就想发展电子书业务，实在是自不量力……”罗翔没好气地哼了一声。

        “我想把书放到网上作有偿的浏览，按照你的预计，技术上会有什么困难呢？”

        “想要让译文保留原有的韵味需要很深厚的文字功底。既然我们有副主编这样的人才，那么又何必舍近求远呢？”

        我吃惊地盯着师兄的后背，心里充满了疑问。我只知道为了和在国外读书的师姐通信，他苦学了几年英语，可他又是什么时候成了诗人的？更奇怪的是，这位新社长又是从何得知这件连我都不知道的事情的？

        听了社长的话，办公室里响起了一片窃窃私语声。

        “有什么事吗？”不等我反应过来，师兄便替我接了话。

半死。

        “殷然，请你等下来我的办公室一趟。”突然，我的身后传来了社长的声音。

        “把原有的中文诗句翻译成英文不更省事吗？”有人提议道。

        “业余兴趣，谈不上好。”师兄不带任何感情地回道。

        “社长，我在这里。”计算机专业的李河原本是工程部的一员。他为人直爽仗义，时常加班加点替编辑部解决技术问题，和我们的关系十分要好。几个月前，经不住编辑部众人的软磨硬泡，主编终于同意向上提交申请把他调来了编辑部负责运营出版社的网页。

        “阴天下午前你就能收到关于样书修改建议的汇总报告。在此之前应该没有必要让她单独谈论自己的见解吧。”师兄冷淡地说道。

        “拍照、扫描，实体书同样存在外泄的风险。这不是技术所能解决的问题……”社长用冷静的语气回道。

        “鉴于苍羽在国外也有很多忠实读者，因此我计划近日开始编制海外版，届时有劳副主编费心创作了。”

        “截图的途径太多，恐怕很难避免书本内容的外泄。”李河一脸认真地回道。

        “确实……”

        “那等我把报告看完再说吧……”社长朝我笑了笑，看上去似乎有些失落。。

        “我想听一听她对样书的意见……”社长谦和地回道。

si  m  i  s  h  u  wu.  c  o  m

        “推出网络版可以拓宽读者市场，同时也降低了各项成本，我希望李工能帮忙推动这个项目。”

        就连我也听出了社长的弦外之音――请别人写要花钱，让副主编写免费。果然是经管系毕业的……我偷瞄了一眼隐忍不发的师兄，暗暗偷笑道。

        “阴白了，我会尽快去和财务对接支付问题。”

        李河才坐下，新社长便话锋转向了副主编：“听说副主编的英文诗写得很好。”