虽然他对自己未来职业规划的毫无任何深刻的想法，但休还是确定了以后自己绝对不会去当司机，因为他已经对此产生了心理阴影。
刚刚他看见小沃lun开始抱着艾达哭的时候，他试图给她一个眼神表示自己准备溜了。她们一起坐上后座的时候他的内心确实很酸涩但是哪里怪怪的，果然小沃lunma上就偏着tou，用一种和地板说话的架势告诉他先别走。休ying着toupi坐上了驾驶座，不过这时还没人告诉他要去哪里，他就只是坐着。
不知dao是不是恰好，他能从中央后视镜里完整地看见这两人在干嘛。一开始小沃lun哭的时候他也觉得ting伤心的，因为他自己这辈子都没这样哭过，突然被这样感染一下确实涌起了很多伤感的思绪。但ma上他就觉得自己有病，小沃lun绝对是演的，因为他哭得未免太有感染力了，连艾达都想哭了，这绝对不正常。
小沃lun趴在她肩膀上哭了一会儿，又在她怀里不停地抽泣。休此时已经冷静下来，并且理解了不guan是不是演的，小沃lun都是哭泣领域的个中高手，他自己如果像这样哭是达不到这个效果也没人在乎的。如果他去交水电费的时候这样哭只会被再讹一笔。
情况在他开始埋在艾达xiong口啜泣之后变得更加不对了，休看见她衬衫里袒lou出来的pi肤正在被另一个人亲吻，他真的希望没人知dao他在看。他紧紧抿住嘴chun确保自己不发出声音，他完全没有那样碰chu2过艾达的xiongbu也没有那样亲吻过她的rutou。他现在只能确保自己不chuan气。
他发现艾达也正在看自己，她的表情说不清楚是什么内容，总之看起来也完全没有办法。好像是一个早上被tian醒的狗主人，还能怎么办呢。
休感觉自己这辈子从来没有这样不知所措的时候，还好小沃lun又发话终结了这一切。
他冷冷地报出一个地点，街dao名字后面跟了一个休并不确定怎么拼写的法语名字。他不知dao对方为什么会以为他知dao那地方在哪里――天杀的他真的知dao，因为他是一路骑自行车过来的。
虽然他没注意过有没有那个店，但他是知dao地点大概在哪的。
休开车的时候尽力不再看中央后视镜，但很可惜他的耳朵还没聋。他试着对着窗外发出一些不费脑子的感叹转移注意力。
“好多树啊。”他在心里想，“多美好的一个下午啊，太阳也还没有下山，照得树林金灿灿的。
…
但是为什么现在要去别的地方，到底有什么事要说，实验室旁边不是也有他的房子吗。
…
好吧，我懂了，他一点也不想要我进他家。”
休一点也不觉得难过或者伤心，他也不会让小沃lun进他家的。而且也没有谁的家更高贵，艾达在他的床上睡的次数还更多呢。虽说现在是他们在zuo爱，但现在总会过去。
休开着开着车，居然一次都没有拐错弯顺利地到了，那个招牌很隐蔽，他差一点点就开过了，但也算顺利到了。他等了一下后面两个人收整好自己，又确认了一下果然自己也要下来。
他下车之后立刻有人把车开去停了，他也就ying着toupi跟着走了进去。
艾达发现男人之间吵架的理由总是相似的，他们对吵架缺乏想象力。基本都是为了比较而吵架，吵架的时候又比较谁的话更狠。
他们吵到底是谁先的都能吵这么久，实在太可怕了。休的论据很明确，他和艾达开始的时候她完全是单shen状态，完完全全。小沃lun有点不知dao在说什么但是说得很狠，他说他认识艾达的时候休连一元二次方程都不会解。艾达必须说这是真的，虽然一般的九年级学生确实开始学了，但休的数学还是她补习的，她知dao他那时候肯定是不会的。
休本人完全不理解这有什么值得羞耻的，数学不好怎么了。他甚至愣了几秒才判断出这话原意是在侮辱他。他及时把自己从不可避的自证中拉回来，宣称艾达的弟弟曾经说过自己是她的男朋友。
艾达试图从回忆里搜寻出相似的话，只记得弟弟讥讽地说过休是不是艾达的男朋友里SAT成绩最低的。而且这发生在她询问他，休有没有可能在纽约州的任一一所大学拿到奖学金的时候。
小沃lun感觉很难以置信，他问艾达这是真的吗？艾达简直莫名其妙，为什么他们需要弟弟的认可，他又不是她爹，何况她爹在这上面更没有话语权，谁在乎他怎么想了。
她很不高兴地质问他们为什么关心弟弟的看法。他们应该zuo的是把他拉进来一起吵架，不然感觉这里缺乏了什么关键的要素。
休迟疑了一下，还是试图对此进行解释。
“你和你弟还是很像的你知dao吗？我说不太清楚，你们两个对彼此，有点像，自恋的一种外延，呃，我不知dao有没有这个词，总之是这个意思。所以好像就，就，我不知dao。呃，反正就是这样。”
艾达又去看小沃lun，发现他对此没